Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: SkyShowtime
1.SÉRIE
EPIZODY 1-10
V českém znění: Štěpánka Fingerhutová - Marisa Davila (Jane), Johana Krtičková - Cheyenne Isabel Wells (Olivia), Klára Nováková - Ari Notartomaso (Cynthia), Viktorie Taberyová - Tricia Fukuhara (Nancy), Nikola Heinzlová - Madison Thompson (Susan), Jindřich Žampa - Jason Schmidt (Buddy), Monika Žáková - Jackie Hoffman (McGeeová)
Dále v českém znění: Sabina Rojková - Shanel Bailey (Hazel), Štěpán Tuček - Johnathan Nieves (Richie), Richard Wágner - Maxwell Whittington-Cooper (Wally), Filip Tomsa - Chris McNally (Daniels), Soňa Linhartová - Charlotte Kavanagh (Rosemary) + Dominique Mailloux (Ellen), Silvie Matičková - Sarah Formosa (Edith) + Josette Halpert (Dot), Roman Hajlich - Nicholas McDonough (Gil), Josef Fečo - Alexis Sides (Potato), Tereza Císařová - Niamh Wilson (Lydia), Robin Pařík - Dylan Sloane (Neil), Tereza Jirotková - Madison Elizabeth Lagares (Fran), Oldřich Hajlich - Marc Senior (Vaughan), Jolana Haan Smyčková - Vivian Lamolli (Kitty), Václav Šanda - Danny Mac (ředitel Nicholson), Martina Šťastná - Eliza Norbury (Ethyl), Rudolf Kubík - Jeff Joseph (Lawrence), Petr Burian - Benjamin Wilkinson (Jim), Lucie Kušnírová - Emilee Nimetz (Alice), Zuzana Skalická - Arlina Rodriguez (Ximena), Ludvík Král - Todd Thomson (Dick), Andrea Daňková - Lola Clare (Pearl), Jan Raclavský - Maximo Salas (Nesmělouš), Petra Hobzová - Cheyenne Rouleau (Adcocková), Jakub Štěpán - Matt Kennedy (Orson), Petra Horváthová - Summer Lynn Gillespie (Polly), Kristýna Budišová, Michaela Gatialová, Jakub Saic, Viktor Zavadil
Překlad: Helena Šváchová
Dialogy: Daniel Brátka
Produkce: Lenka Skřečková, Barbora Smotlachová
Zvuk: Lukáš Polifka (1-6), Filip Mošner (3-6), Roman Čadek (1-2, 7-10), Martin Ženíšek (7-10)
Režie: Jakub Čermák (1-2, 7-10), Hana Marvanová (3-6)
Pro SkyShowtime vyrobila LS Productions - 2023